Una coppia di ottantenni (Alistair e Valerie i nomi dei protagonisti) non torna da tanto tempo in Germania, il loro paese di origine.
Alistair era un pilota della Raf e porta con sè gli anni ed il peso delle colpe che non ha mai espiato, partono per saldare i conti con il passato ed è proprio Alistair che vuol chiedere scusa alla popolazione del villaggio che ha bombardato durante la seconda guerra mondiale.
Al viaggio si unisce anche il figlio Ross (non per piacere), e così tutti vivono a stretto contatto e si dicono anche ciò che non si erano mai detto...
